Genial: Touchbildschirm auf PocketBooks deaktivieren

Seit Anfang März aktualisiert PocketBook alle möglichen Modelle auf die neue Firmwareversion 5.20.x, die unglaublich viele Neuerungen – gerade für die älteren Modelle –  mitbringt. Bei der Masse der Änderungen kann es schon mal passieren, dass das eine oder andere Feature untergeht. So habe ich nicht bemerkt, dass Firmware 5.20 ein geniales Feature mitbringt, das Nutzer des Cool Reader so ähnlich schon kennen.

Mit Firmware 5.20 lässt sich nämlich der Touchbildschirm vorübergehend deaktivieren. Dann ist das Blättern nur noch über die Tasten möglich. Ich finde das besonders hilfreich, wenn ich ein Staubkorn vom Bildschirm wischen möchte oder vermeiden will, dass der Reader weiterblättert, wenn ich ihn zum Tragen am Bildschirm anfasse.

Touchbildschirm deaktivieren

Um die Berühungsempfindlichkeit des Bildschirms abzuschalten, reicht es, im Buch die Menütaste (rechts außen) zweimal zu drücken. Zur Bestätigung erscheint die Meldung “Touch-Panel deaktiviert”. Auf demselben Weg lässt sich der Bildschirm dann auch wieder aktivieren. Wird der Reader in den Standbymodus versetzt, bleibt die Sperre auch nach dem Aufwachen erhalten. Ein komplettes Ausschalten des Gerätes deaktiviert die Sperre allerdings.

Firmware 5.20: Bestätigung, dass der Touchbildschirm deaktiviert wurde
Firmware 5.20: Bestätigung, dass der Touchbildschirm deaktiviert wurde

Taste umbelegen

Wer diese Funktion lieber auf eine andere Taste legen möchte, wechselt in die Einstellungen zu “Persönliche Einstellungen > Tastenkonfigurationen”. Unter “EPUB, FB2 und andere” bzw. “PDF und DjVU” lässt sich die Funktion, die “Touchscreen-Sperre” heißt, auf eine andere Taste legen:

Firmware 5.20: Tastenbelegung ändern
Firmware 5.20: Tastenbelegung ändern

Unterstützte PocketBook-Modelle

Das Deaktivieren des Touchbildschirms funktioniert mit allen PocketBook-Readern, die bereits die neue Firmware 5.20 erhalten haben, also dem:

  • Touch Lux 2
  • Touch Lux 3
  • Touch Lux 4
  • Inkpad 3

Beim Aqua 2 funktioniert es möglichweise auch. Allerdings ist dort von Haus aus der Einschalter auf dem Doppeltipp der Menütaste belegt, sodass es wahrscheinlich ist, dass sich der Touchbildschirm dort anders deaktivieren lässt. Leider habe ich keinen Aqua 2 hier, um das auszuprobieren. Wer einen hat, kann gern mal Laut in den Kommentaren geben.

20 Gedanken zu „Genial: Touchbildschirm auf PocketBooks deaktivieren“

  1. Hallo,
    Vielen Dank für Ihre ausgezeichnete Seite.
    Ich habe gerade das Update durchgeführt (französische Version der Firmware v.5.20.1010), aber ich habe nur die ersten 4 Auswahlmöglichkeiten des Bildes abb. 2: Firmware 5.20: Tastenbelegung ändern, ich habe nicht die letzten 2 Möglichkeiten, um den Bildschirm zu deaktivieren.
    Haben Sie eine Idee, um das Problem zu lösen?
    danke
    P. M.
    PS: entschuldige google übersetzung, aber ich spreche kein deutsch

    Antworten
  2. Hallo,
    bei mir hat das auch nicht geklappt, Update durchgeführt, ist auch installiert,
    aber ich habe ebenfalls “nicht nicht die letzten 2 Möglichkeiten, um den Bildschirm zu deaktivieren”.

    MfG

    Antworten
    • Welche genaue Firmwareversion hast du? Das kannst du in den Einstellungen unter “Software > Softwareversion” ablesen. Bei meinem Inkpad 3 steht da:
      Softwareversion: U740.5.20.1010
      Veröffentlichungsdatum: 20190709_120114
      Lokalisierung: WW

      Antworten
      • Hi,
        dieselbe, wie die von Dir angegebene.
        Mein FW-Update habe ich allerdings auf den PC heruntergeladen, entpackt und dann als Datei im Stammverzeichnis gestartet.

        MfG

        Antworten
      • Hallo Michael,
        auch auf meinem Inkpad 3 gibt es die Touchscreen-Sperre leider nicht. Die Software-Version ist die gleiche wie bei Dir. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen half auch nicht.
        Freundliche Grüße,
        Manfred

        Antworten
        • Hmm, da bin ich überfragt. Welche Farbe hat dein Inkpad 3 denn? Vielleicht gibt´s da einen Zusammenhang? Meiner ist ja einer von den ersten, also braun.

      • Hallo,

        meiner ist ebenfalls braun.
        Eine Möglichkeit wäre noch, dass der Unterschied im Direkt-Download auf den Reader oder dem PC-Download liegt.

        MfG

        Antworten
        • Es handelt sich bei den fehlenden Menüeinträgen um einen Bug, der mit dem nächsten Firmwareupdate behoben werden soll. Bis dahin bekommt man die Einträge, indem man den Reader zurücksetzt.

  3. hello,
    diese sperre waere von mir heiss ersehnt…
    anfaengerfrage: kann ich dieses firmeware update auch auf einem inkbook 2 hinbekommen? denn an so einem kauf bin ich interessiert, da der 3er fuer mich leider nicht in frage kommt
    ueber eine Antwort wuerde ich mich sehr freuen sam

    Antworten
  4. Jetzt in 2020 immer noch keine 2 zusätzlichen Optionen für Touchscreen Sperre bei neu gekauftem inkpad 3 pro (Software auf neuestem stand). Ist das Feature dauerhaft nicht mehr verfügbar?

    Antworten
    • Auch im Pocketbook Era, 2023, fehlt sie leider. Ich vermisse meinen Kindle Keyboard von 2011, der vor ein paar Wochen die Glieder gesteckt hat. Er hatte ausschließlich Tastenbedienung, und die war ziemlich genial: neben einer kleinen Buchstabentastatur und Blättertasten auf jeder Seite des Gerätes gab es eine Home-Taste, eine Menütaste, Cursortasten zum Anwählen/Markieren von Text auf der Seite und die besonders ausgeklügelte Zurück-Taste mit der man je nachdem zum Kapitelanfang oder zur zuvor aufgerufenen Funktion springen konnte. Dazu noch ein eingebauter Lautsprecher, MP3-Abspielfunktion und Text-to-Speech (nur englisch), 3G-Mobilfunk für den Shop und zum Aufrufen der Wikipedia (die in einem super funktionierenden Artikelformat angezeigt wurde).

      Sorry, dass ich mich hier so wortreich äußere, aber das musste mal raus. ☺️ Zehn Jahre Weiterentwicklung brachten anscheinend nur nervige Touchbedienung, ungefragte Buchempfehlungen (die man beim Pocketbook glücklicherweise ausschalten kann), unromantische Displayhintergrundbeleuchtung und mehr Akkuverbrauch.

      Die höhere Auflösung von 300dpi sind da nur ein schwacher Trost, da ich mit fast 50 ohnehin mit 14-pt-Schrift unterwegs bin. :-)

      Antworten

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.